15 03 09 um 15:30
Der Anfang
Ich hatte noch nicht mal vor, nach
Deutschland zu ziehen. Weißt du, früher, ganz früher, habe ich dieses Land gehasst. Als meine Eltern jeden Sonntag auf der Couch gepennt haben. Der Fernseher lief, mein Vater schnarchte, meiner Mama lief der Speichel aus dem Mund. Das ganze Dorf hatte die Augen geschlossen und ich durfte mich nicht bewegen, aus Angst, dass ich zu viel Lärm machen würde, oder meine Sonntagsklamotten schmutzig machen würde. Da lief im Fernsehen ein deutscher Film. Ach nee, natürlich kein deutscher Film, in dem Sinne, dass der Film in Deutschland gedreht oder produziert wurde, aber in deutscher Sprache. Mann auf Pferd in Wüste spricht
Deutsch. Ivanhoe. Keine Ahnung. Die Nachsynchronisationstimmen haben das Deutsche geprägt und die Sprache versaut. Später erfuhr ich, dass es noch mehr in dem Land gibt, als nur Ivanhoes. Dichter, Denker, und meine große Liebe. Und da wohnte ich plötzlich in dem Land über der Grenze.
